Inspirado depois de assistir a um craque do vôlei apelidado de "Pequeno Gigante" em ação, o pequeno Shouyou Hinata revive o clube de vôlei em sua escola de ensino médio. A equipe recém-formada até chega a um torneio; no entanto, sua primeira partida acaba sendo a última quando eles são brutalmente esmagados pelo "Rei da Corte", Tobio Kageyama. Hinata jura superar Kageyama e, portanto, após se formar no ensino médio, ele se junta ao time de vôlei do Ensino Médio Karasuno - apenas para descobrir que seu rival jurado, Kageyama, agora é seu companheiro de equipe.

Graças à sua estatura curta, Hinata luta para encontrar seu papel na equipe, mesmo com seu poder de salto superior. Surpreendentemente, Kageyama tem seus próprios problemas que apenas Hinata pode ajudar, e aprender a trabalhar junto parece ser a única maneira de a equipe ter sucesso. Baseado no popular mangá shounen de mesmo nome de Haikyu !! é uma comédia esportiva emocionante que segue dois atletas determinados em uma tentativa de remendar uma rivalidade acalorada a fim de tornar seu time de vôlei do colégio o melhor do Japão.